Home Volvo Group sees delay in battery plant production from planned Swedish facility