Home Shareholders urge UnitedHealth to analyze impact of healthcare denials