Home After-hours movers: ExxonMobil, Coty, Trump Media & Technology, and more