Home Cartier owner Richemont posts 10% jump in Q3 sales