Home Honda Nissan merger would be mostly positive for Renault: Jefferies