Home ServiceTitan prices US IPO above range to raise about $625 million