Home Japanese takeover could spell long-term decline of U.S. Steel, union chief says