Home UnitedHealth murder suspect faces extradition hearing in Pennsylvania