Home UK’s Ashtead proposes move to US listing; warns on profit