Home US judge weighs fate of the Onion’s buyout of Infowars