Home Asia’s airlines blame supply chain woes for disrupted operations