Home Carlyle third-quarter profit tops Wall St view on higher fee income