Home Franklin Templeton posts quarterly loss on hit from Western Asset unit