Home China’s BYD boosts production and hiring amid Q3 growth