Home European airlines’ Q3 struggle with plane delays, high costs