Home Honeywell sales projections fall short due to ongoing supply-chain disruptions