Home UPS beats quarterly profit estimates, raises operating margin forecast