Home Steel Dynamics beats Q3 estimates, shares rise