Home United Airlines tops Q3 estimates, announces $1.5B share buyback